Nos Offres

“Corporate & Structuration” –
Piloter votre présence en Amérique du Nord

“Contrats & Transactions” – Sécuriser vos relations commerciales

“Propriété Intellectuelle & Innovation” – Protéger vos actifs immatériels

“Conformité & Protection des Données” – Restez en règle avec les législations locales

International Legal Services

“Droit du Travail & Immigration” – Recrutez & mobilisez vos talents (Sur devis)

Nos offres

L’Avocat Transatlantique®. Votre accélérateur juridique en Amérique du Nord

Un cabinet d’avocat pour les entreprise françaises qui veulent réussir leur implantation aux États-Unis et au Canada.

Un guichet unique. Un partenaire stratégique. Une expertise juridique transatlantique.

Pourquoi choisir
L’Avocat Transatlantique® ?

Une triple qualification

Barreaux français, américain et canadien) : maîtrise des cadres juridiques et réglementaires nord-américains et français.

Réseau d’experts et d’acteurs économiques aux USA & Canada pour un accompagnement bien au-delà du juridique.

Accompagnement en continu & support WhatsApp : plus rapide et efficace que les cabinets traditionnels.

Sécurisation de votre implantation avec une approche stratégique : de l’immatriculation de votre société à la mise en conformité réglementaire.

Barreaux français, américain et canadien) : maîtrise des cadres juridiques et réglementaires nord-américains et français.

Réseau d’experts et d’acteurs économiques aux USA & Canada pour un accompagnement bien au-delà du juridique.

Accompagnement en continu & support WhatsApp : plus rapide et efficace que les cabinets traditionnels.

Sécurisation de votre implantation avec une approche stratégique : de l’immatriculation de votre société à la mise en conformité réglementaire.

Nos Offres “Diagnostic Express
– Implantation USA/Canada”

Conçues pour les Directions Juridiques & Fondateurs

Un audit stratégique en 1h pour évaluer vos besoins et identifier les pièges à éviter.


Panifiez un appel

Corporate & Structuration

Piloter votre présence en Amérique du Nord
– Création & immatriculation de société aux USA/Canada
– Licences d’exploitation & conformité locale
– Rédaction des statuts et pactes d’actionnaires
– Plans d’actionnariat salarié
– Accompagnement M&A et levées de fonds transatlantiques

Contrats & Transactions

Sécuriser vos relations commerciales ​
– Adaptation de vos contrats français aux réglementations locales
– Rédaction de contrats commerciaux conformes aux normes US & canadiennes
– Assistance aux négociations & closing

Propriété Intellectuelle & Innovation

Protéger vos actifs immatériels
– Dépôt et protection de marques , Droit d’auteur aux USA et au Canada
– Rédaction et enregistrement de brevets
– Contrats de licence, cession de droits & NDA renforcés
– Protection des innovations IA & software

Conformité & Protection des Données

Restez en règle avec les législations locales
– Audit de conformité des traitements aux lois américaines et canadiennes
– Mise en conformité et gouvernance des données
– Externalisation du rôle de DPO en Amérique du Nord

Droit du Travail
& Immigration

Recrutez & mobilisez vos talents (Sur devis)
– Contrats de travail conformes aux normes locales

– Adaptation et création de politiques internes & chartes RH
– Mobilité internationale & procédures de visas business

“Your Trusted Legal Partner” – Abonnement business expansion

Une solution sur-mesure pour assurer un accompagnement juridique continu.


Tarifs sur demande

Ajoutez une dimension stratégique à votre expansion en Amérique du Nord

L’Avocat Transatlantique® vous accompagne au-delà du juridique pour une approche complète et pragmatique.

Services exclusifs :


Contactez-nous dès maintenant

Comment ça marche ?

1️⃣ Prise de contact → Remplissez notre formulaire ou planifiez un appel.
2️⃣ Diagnostic stratégique → Un échange rapide pour identifier vos enjeux.
3️⃣ Exécution sur-mesure → Des solutions adaptées avec un suivi premium.
4️⃣ Expansion réussie → Vous opérez en toute conformité et sécurisez votre développement en Amérique du Nord.

Contactez L’Avocat Transatlantique®

Sécurisez votre implantation en Amérique du Nord avec un accompagnement juridique fluide, rapide et structuré. [elementor-template id=”11220″]

(*) En renseignant votre adresse email afin de vous abonner à notre lettre d’information, vous consentez expressément au traitement de cette donnée personnelle aux fins de gestion des abonnements et d’envoi de notre lettre d’information. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement et demander à vous désabonner en nous contactant via notre formulaire de contact. Pour d’avantage d’information sur les traitements de données personnelles mis en œuvre sur ce site, veuillez consulter notre politique de protection des données.

Book an appointment
Prendre rendez-vous